Recuerdo de cuando era un crío escuchar misa en latín, en la catedral de Astorga y para más INRI cantada, bueno, supongo que las misas en latín son todas cantadas, pero a lo que iba, menudo rollazo. Por cierto, sería todo un detalle una traducción

Con la de veces que nos quejamos de las clases de latín.

Vivamos, Lesbia mía y amémonos, hagamos caso omiso a todas las habladurías de los ancianos en exceso escrupulosos. Los astros pueden ocultarse y reaparecer, pero nosotros tendremos que dormir en noche perpetua tan pronto como se apague la breve llama de nuestra vida. Dame mil besos y después cien, otros mil luego, luego otros cien. Empieza de nuevo hasta llegar a otros mil y a otros cien. Después, cuando hayamos acumulado muchos miles, los revolveremos todos para perder la cuenta o para que ningún malvado envidioso sea capaz de embrujarnos cuando sepa que nos hemos dado tantos besos.

lamento decirles q le faltaba n verso en latin: el ultimo!

cum tantum sciat esse basiorum



feliz año
y mille baci

Me encanta Catulo...yo estoy en segundo de bachillerato de letras,... y estoy ad hoc dando los poemas de catulo.. y no sale esa última parte...por qué pordía haberse perdido?