martes, 20 de septiembre de 2005
fotos.miarroba.com


Mahmud Darwish (1942), es un poeta palestino, muy conocido especialmente en los países árabes, donde la gente llena estadios solo por escuchar sus recitales poéticos.
Se crió en un ambiente campesino, en una pequeña aldea, pero tras la retirada de las tropas británicas y la implantación del estado de Israel, su familia, como tantas otras, tuvo que huir de su tierra. Y ese fue el inicio que marcaría su vida, y la palabra, su arma.

Más información próximamente en el blog de poesía :]

ejem...este: http://atlasdepoesia.blogcindario.com/

VEO LO QUE DESEO

Miro hacia atrás esta noche
en las hojas de los árboles y en las hojas de la vida.
Contemplo la memoria del agua y la memoria de la arena.
No percibo esta noche
sino el final de esta noche,
sonidos del reloj que roen mi vida segundo a segundo
y reducen la vida de la noche.
No queda de la noche ni de mí tiempo en el que combatir
pero la noche regresa a su noche
y yo caigo en la fosa de esta sombra.


Y aquí podéis ver en el blog de libros una ficha de uno de sus libros: http://wineruda-literatura.blogspot.com/2005/06/menos-rosas-de-mahmud-darwish.html


Espero que os resulte interesante Guiño
Publicado por Goizeder @ 14:31  | Literatura
Comentarios (16)  | Enviar
Comentarios
Publicado por seudolus
martes, 20 de septiembre de 2005 | 14:50
Cuando vuelva de currar miraré las direcciones que pusiste. El poema me gusta, y sinceramente, acabo de quedar flipao con eso de que llena estadios cuando da los recitales de poesía, por aquí ya sabemos como se llenan. Flipao estoy.
Publicado por Nereida4
martes, 20 de septiembre de 2005 | 18:18
Bonitos e interesantes poemas, éste y los dos que has puesto en la ficha del libro “Menos rosas” del blog Crítica literaria. Guiño

Pues sí que alucino yo también con eso de que llena estadios con sus recitales de poesía. La verdad, me parece un poco raro que sólo sea con la poesía. Me da a mí que algún trasfondo político debe de haber. Flash

En mi ciudad últimamente no se llena el estadio ni para contemplar los partidos de nuestro querido Sporting, imaginaos cómo sería si fuese poesía… RollEyes
Publicado por Goizeder
martes, 20 de septiembre de 2005 | 18:21
Carnet de identidad

Escribe
que soy árabe,
y el número de mi carnet es el cincuenta mil;
que tengo ya ocho hijos,
y llegará el noveno al final del verano
¿Te enfadarás por ello?

Escribe
que soy árabe,
y con mis camaradas de infortunio
trabajo en la cantera.
Para mis ocho hijos
arranco, de las reocas,
el mendrugo de pan,
el vestido y los libros.
No mendigo limosnas a tu puerta,
ni me rebajo
ante tus escalones.
¿Te enfadarás por ello?
Publicado por Goizeder
martes, 20 de septiembre de 2005 | 18:23
Escribe
que soy árabe.
Soy nombre sin apodo.
Espero, pacientero, en un país
en el que todo lo que hay
existe airadamente.
Mis raíces,
se hundieron antes del nacimiento
de los tiempos,
antes de la apertura de las eras,
del ciprés y el olivo,
antes de la primicia de la yerba.
Mi padre...
de la familia del arado,
no de nobles señores.
Mi abuelo era un labriego,
sin títulos ni nombres.
Mi casa es una choza campesina
de cañas y maderos,
¿te complace?...
Son nombre sin apodo.
Publicado por Goizeder
martes, 20 de septiembre de 2005 | 18:24
Escribe
que soy árabe,
que tengo el pelo negro
y los ojos castaños;
que, para más detalles,
me cubro la cabeza con un velo;
que son mis palmas duras como la roca
y pinchan al tocarlas.
Y me gusta el aceite y el tomillo.
Que vivo
en una aldea perdida, abandonada,
sin nombres en ellas calles.
Y cuyos hombres todos
están en las canteras o en el campo...
¿Te enfadarás por ello?

Escribe
que soy árabe;
que robaste las viñas de mi abuelo
y una tierra que araba,
yo, con todos mis hijos.
Que sólo nos dejaste
estas rocas...
¿No va a quitármelas tu gobierno también,
como se dice?
Publicado por Goizeder
martes, 20 de septiembre de 2005 | 18:26
Escribe, pues...
Escribe
en el comienzo de la primera página
que no aborrezco a nadie,
ni a nadie robo nada.
Mas, que si tengo hambre,
devoraré la carne de quien a mí me robe.
¡Cuidado, pues!...
¡Cuidado con mi hambre,
y con mi ira!


Tenía que haber colgado este en el pequeño artículo, es uno de mis favoritos.
Publicado por Goizeder
martes, 20 de septiembre de 2005 | 18:47
Bueno, respecto a estadios, rarezas y demás...yo no veo nada raro, en todo caso siento una gran envidia. Aquí se llenan estadios para ver a unos tios darles a una pelotita o ver a un Bisbal, ese es el arma usada en nuestra cultura, sin embargo, el arma que utiliza este poeta, la palabra, es la más noble e inteligente de cuantas existen, y la palabra en forma de poemas ¿qué más se puede pedir? así me dejo hasta yo convencer de lo que sea jajajaj
Publicado por Atreyu15
martes, 20 de septiembre de 2005 | 18:49
Este último bien podría ponerlo en boca de mis lobos.
No es de extrañar esos grandes recitales, otra cultura otras costumbres. Llevan la poesía en la sangre (en este caso nunca mejor dicho), forma parte de su enseñanza y de su vida.
Nereida, estás muy bien encaminada cuando ves trasfondo en ese tipo de acontecimientos. Aparte de este tipo de mítines también es muy usual entre las mujeres, en los momentos en que están a solas, recitar poesía, siendo en este caso de estilo más mordaz hacia los hombres.
Para un árabe recitar poesía es como para un europeo poner la tele después de cenar.

PD ¿Es malo que se llene un campo de fútbol para ver un partido?
Publicado por seudolus
martes, 20 de septiembre de 2005 | 18:58
Joder, este poema me acaba de remover algo dentro, de manera sencilla y certera te presenta una realidad que te acelera el alma. Me recordó a un poema de Miguel Hernández titulado "El Hambre".
Publicado por Goizeder
martes, 20 de septiembre de 2005 | 19:04
Claro que tiene una connotación política, como todo en esta vida, de una manera más explícita o no, pero todo lo tiene.

Respecto a esa preguntita jajajaj Malo por sí solo claro que no, pero es que no ocurre así ¿no crees?
Y no estoy de acuerdo que la poesía se lleve en la sangre ¿sale eso en algún tipo de análisis?

Y un recital de poesía, es un recital de poesía, con todo lo que pueda conllevar, pero un mitin es otra cosa, leches :[

Te condeno a leer una antología, la que sea, la más gorda que exista, para que se te vaya haciendo la sangre Angelito :]
Publicado por Nereida4
martes, 20 de septiembre de 2005 | 19:35
Realmente impactante el poema “Carnet de identidad” Flash

Por supuesto que no es malo llenar un campo para ver un partido pero tampoco sería malo, ni mucho menos, que se llenara para un recital de poesía Angelito
Publicado por Atreyu15
martes, 20 de septiembre de 2005 | 19:46
Vamos por partes.
Ni me parece malo ni bueno que tenga un trasfondo político, la poesía es múltiple en sus rostros.Guiño

En cuanto al fútbol, me dices que por si sólo no es malo pero que no ocurre así. Yo voy habitualmente al fútbol ¿qué es lo que me estoy perdiendo?loco

Doctora Goizeder jajajaja gracias por su aclaración jajajaja, pero estarás de acuerdo conmigo en que la poesía es una tradición dentro de su cultura.Fumador

Un mitin no sólo es de carácter político, también es válida esta palabra cuando la reunión es en torno a una persona de notabilidad social.Angelito

En cuanto a la antología… tengo una colección de literatura oriental, me gusta el tema, desde Firdusi hasta alguien más actual como Naguib Mahfuz.RollEyes

PD Me haces teclear mucho, acabarás conmigo, demasiadas teclas jajajaja. Payaso
Publicado por Goizeder
martes, 20 de septiembre de 2005 | 21:06
A ver que explique mi picajosidad RollEyes jajaj
Quería decir, que no creo que todas esas personas asistan a un recital de poesía movidos únicamente por motivos políticos, entre otras cosas, porque los poemas de Darwish son mucho más que eso. No creo pecar de ingenua si creo que muchos simplemente aman la Literatura y por tanto la Poesía, en una palabra, La Palabra, valga la redundancia, hala, pero qué hortero me ha quedado jajajaj
Desconozco si los árabes se ponen a recitar poemas desde siempre, confieso que jamás había oído eso, y de todos los árabes que conozco jamás les he notado esa característica en el sentido como algo a destacar como una práctica muy habitual ni nada de eso. Ya tengo deberes, investigaré jajajaj porque lógicamente no todos van a ser iguales, fíjate en mí, yo no voy a estadios de fútbol y soy europea.
Publicado por Goizeder
martes, 20 de septiembre de 2005 | 21:16
Y hablando de fútbol, no me negarás que forma parte del circo que idiotiza a una importante parte de la población, no creo que haya que entrar en detalles, lo cual no quita que muchos otros (bueno, no tantos), lo vivan de manera sana.

Y ya está. que me llaman por teléfono :]
Publicado por Atreyu15
miércoles, 21 de septiembre de 2005 | 1:40
Al leer tu artículo se fueron mis recuerdos allá por los años setenta (aún era un chaval jajaja) en España se celebraban múltiples conciertos de diferentes cantautores que la gente acudía a escuchar. No era su música lo que congregaba a tanta gente, era una especie de complicidad que nacía de unas canciones protesta (en muchas ocasiones letras de conocidas poesías). No todos los asistentes iban por motivos políticos (que sí los había y bastantes) pero no me cabe la duda de que todos llevaban dentro algo de revolución, un deseo de cambiar ciertas cosas.
Por otro lado no me líes que estamos hablando en general jajajaja. Pues claro que habrá árabes de todos los tipos, me refiero a un rasgo general, en los libros que leí de autores orientales (globalizando un poco) asoman por doquier detalles que me hacen pensar que la poesía es algo muy especial para ellos.RollEyes
Publicado por Atreyu15
miércoles, 21 de septiembre de 2005 | 1:43
De fútbol ya hablaremos a otras horas jajajajaRebotado